A fine WordPress.com site

Posts tagged ‘Spanish’

Viaje comigo -let’s travel together

WP_20130802_061

This is where the International members will be staying.

WP_20130729_008

This is part of what we will be doing, there are translators for the members who do not understand Japanese, we wear ear buds

Listening, learning, exchanging thoughts and ideas

 

13082705_563784120449802_6720575739198953006_n

This is the Peace Tower, for those who have never been, there is a tour, from the higher levels, you can see magnificent views of the landscapes below.

Reverend Eisuke Inagaki will be there on the 30th and 31st, to do Spanish translation for the Spanish-speaking members,  If you are looking for me, it is best to ask him, he will know my schedule, He speaks Japanese, Spanish, and is learning English .=^_^=

The Church of Perfect Liberty is all about world peace.  We pray for World Peace, we sing songs for World Peace, most of all, we do our best to live our lives to reflect a life of Perfect Liberty.  World Peace begins with us. The title of this post  Viaje comigo is the first line of a song we sing in Portuguese written by Joerge da Paixai and Tereza Onaga, the song is Trem da Esperance.  The Train of Hope.

this is the English translation.

Let’s travel together

on the train of high hope.

Sit here beside me

On the seat of Love

Let’s travel together

On the train of high hope

At each station stop

we’ll leave a bright flower

Please join with me

on the journey of life

We’ll carry messages of

peace and of love

We’ll finally arrive

at the place of World Peace;

The engine driver is

Oshieoya-sama

It is mean to be sung in Portuguese, the music harmonizes with the words, but the English translation is beside the Portuguese so we know what we are joyfully singing.  The message is clear, live with love in your hearts..  share the love.  let us all be ONE.

Oyashikiri

4efef7f7e3503cced3dad81b5a0c3e65

Stay safe till I return

You will be in my prayers

tome todo con sentimiento de gratitud

Accept Everything with Appreciation

IMG_1573

The morning sun coming in through the sunroom windows

caught and filtered by the coloured glass

gives each item it’s very own aura

When we show appreciation in life

for all that comes our way

the positive energy of God

will give each of us our own unique

aura, we will radiate

with the blessing of love and light

Namaste      –       Oyashikiri

“Sea una persona capaz de agradecer todas las cosas que acontecen ante sus ojos.

Aquellos que agradecen mucho son felices.

Become a person who can be thankful for anything that happens to them.

A person who is always thankful is a happy person “

PL lesson 21 (PL Calendar)

PL Precept #11   Always  be with GOD

Life is Art, Vida es Arte

cat smile

Brinde aplausos al Makoto de las personas  – Applaud the Makoto of Others  – Makoto (sincerity)

When we want something, really want something, we tend to apply ourselves to reaching that goal.  It may or may not be good for us, but we want it… and gosh by golly, we are going to do our best to achieve/ or get what we want. I watched a video today about some of the basic training done by athletes, in this case it was soccer, goal tenders.  I watch the game, and I see the players running, jumping and doing simply amazing things with their bodies as they work their way across the field.  When the ball is kicked towards the goal keeper, I’m stunned at the movement and the efficiency in which the goalie can reach for the ball.  It could be coming at him/her from any direction, from what seems to be a standing still position the goalie leaps into action.  It is amazing.

These dedicated athletes work hard to do what they do.  We watch and cheer them on, but do we remember to  applaud their hours of training and selfless single-minded focus on their craft. We get to enjoy their performances because they have devoted their time and energy to be the best they can and what they want to do.

The videos were very inspiring for me, and I am not athletic, never-the-less just watching I got a feeling of tightening in my abdomen, I just couldn’t imagine that kind of determination, passion, and drive, dancers who hone their skills are much the same, the body is going to do what it is required … they practice every day.

Life is a serious of challenges that come at us from every direction, it is with dedication to our faith, and our Makoto at applying  our knowledge to  our daily activities to live as better human beings.  It is important to remember that we are not alone, and that we should appreciate those around us who make our lives so much richer.

optical illusion

 Namaste      –     Oyashikiri

El estar ocupado es gratificante

It is a Blessing to be Busy!

Madagasgar

Oh come on now, really?

yes really, I am at my best

when I can be on the go, exploring, doing

Ah, you don’t mean work, 9- 5

Of course I do

when I am busy, I feel good, I love seeing the results of my efforts

True, nothing is “always” fun,

but doing something, accomplishing something I’ve set out to do

that is rewarding

When we live to enjoy each moment, no matter what we are doing

we discover our strengths and get to use our creativity

Cuz, like we say in PL, Life is Art (Precept #1)

floating market

“Alegrese de estar muy atareado y procure estarlo siempre.

El hecho de estar ocupado

es una evidencia de ser querido por Dios

It is a Blessing to be Busy

Enjoy being busy and continue to seek more work

Being busy is God’s way of showing you, that you are loved”.

Namaste      –     Oyashikiri

quote in green – PL Calendar 2016 #18

Saboree lo positivo de cada persona (Appreciation)

3294a521590277a42454939d2b3dff1a

El ser humano posee tanto virtudes como defectos.  Relacionese con los puntos positivos de otras personas.

2ab259f17bc8f316258e9973be2606d3

Aprecie o ponto positivo das perssoas

Relacione-se com o pronto positivo de cada um.

8c327b8be402599ce2dbaa71b14bd2a7

Appreciate each person’s good points

There is  a good and a less positive part to all of us.  As humans we do our best,

but we do, often have to try a few times before we get it right.  Let’s take the time

to strive towards finding the positive in others, and situations we encounter in

and during our daily lives.  In so doing, it will not only enrich our lives but perhaps

bring sunshine and wonder into someone else’s life.

We don’t always know how our actions impact on others.

Share a smile today!  Reach out and share the happiness in your heart..

Love is powerful, it touches us in ways that mortal words cannot describe..

Believe you are loved..each and every one of us is blessed

we need only accept, that love is what makes us ONE.

Always and Forever.

Namaste     –     Oyashikiri

PL Principle # 3    I will live with a mind of appreciation towards others and things.

La fuerza salvadora de Oyashikiri *

moose,Anchorage Alaska

Whoa, hello… unexpected company for breakfast.  Wow.. what a shot, the photographer had to be right there, camera/cellphone  in hand. Click, Gotcha!  What a moment right. Do you know we have such moments, several times a day, we just don’t always catch them.  It hits the conscious mind “ping” .. after that actual moment passed us by.

moose,usatoday.com Jayne Clark

We get one chance in life to live a moment, once it is passed, it is history.  In the blink of an eye, you have moved on. Love with all your heart today, appreciate the blessings you receive daily, because you do.  See the positives in life, they are in abundance. Believe, have faith.

015019e12b0eeef03e93b2eb353ca8ed

My son just called to tell me that a man he thought highly of (Larry Lord) passed in his sleep during the night.. R.I.P. Mr. Lawrence Lord.  I didn’t know this man personally, but I certainly know his daughter who has been part of our family for  many years now.  I know the love and dedication this man inspired in those who loved him.  Even in his last years, my son spoke of how he loved to sing, smile and be happy.  This man knew about being in a happy “state of mind”.

9cef42a4dd908f23ca9fc2a2c262b9cb

When we live being true to ourselves, in everything we do, with love, sincerity, and appreciation of what we have,giving joy, sharing a smile, a hug…. our lives will be blessed in so many ways.  Death is an ending in this life… it means our bodies are laid to rest…  a new door opens..

22db1ca42abbe8c6c810e177c766663e

Namaste    –     Oyashikiri

*Anchorage Alaska

** usatoday.com (Jayne Clark)

***whispersofvintage.tumblr.com

iv. flickr.com

*Spanish PL. http://www.perfect-liberty.org.ar

see article by  Rev.Eisuke Inagaki he has promised to give me an English synopsis in the near future.  He is now here at the Ottawa Church.

Time – space

Outer space

 

sin aferrarse al pasado, comience de ahora en adelante

 

ph1-3_1024

The past is the past, whether it be failures or successes.  It is what you do from today, the present, that counts.

Start each day with a fresh out look

Yesterday a friend and I took a long drive, we left the house shortly after nine and didn’t return till about 12 hours later.  We did nothing that could be called exciting, we simply did what we felt like doing, ate when we were hungry and enjoyed time together.  We took back country roads, letting the  countryside roll past us like beautiful wall paper scenery.  We were not in front of our computers, we were actually seeing the landscapes for ourselves.   The day was sunny, the skies were blue, a tad on the chilly side if we were in the shade too long, and walking around a corner, or into the wind was =^_^=  let’s say, refreshing.

Even towards the end of the day, we were both tired, but it was a good tired.  We were able to end the day each in our own homes, with a contentment that took us into the evening, with a positive glow to our energy.

Del sentimiento de gratitud nace la felicidad

When we truly appreciate,  we will find Happiness

My prayer today is that  each and every one of you, has a happy and rewarding day.

Namaste     –     Oyashikiri

Pics from darkmatterspace.wordpress.com

Tag Cloud

%d bloggers like this: